C-61.1, r. 20.1.1 - Regulation respecting licences to keep animals in captivity

Section 30 Disposition versions

2018-09-06

30. To be eligible for the renewal of a licence, the holder must

(1)  have paid the amounts exigible under the Act respecting the conservation and development of wildlife (chapter C-61.1) or one of the regulations thereunder; and

(2)  not have been convicted in the year preceding the renewal application, of an offence under

(a)  sections 444 to 447.1 of the Criminal Code (R.S.C. 1985, c. C-46);

(b)  section 47 or 48 of the Regulation respecting animals in captivity (chapter C-61.1, r. 5.1); or

(c)  section 6 of the Animal Welfare and Safety Act (chapter B-3.1).

M.O. 2018-008, s. 30.

Not in force

In force: 2018-09-06

30. To be eligible for the renewal of a licence, the holder must

(1)  have paid the amounts exigible under the Act respecting the conservation and development of wildlife (chapter C-61.1) or one of the regulations thereunder; and

(2)  not have been convicted in the year preceding the renewal application, of an offence under

(a)  sections 444 to 447.1 of the Criminal Code (R.S.C. 1985, c. C-46);

(b)  section 47 or 48 of the Regulation respecting animals in captivity (chapter C-61.1, r. 5.1); or

(c)  section 6 of the Animal Welfare and Safety Act (chapter B-3.1).

M.O. 2018-008, s. 30.